Deux petits capybaras sont nés au zoo du comté de Cape May en octobre 2025. Two capybara pups were born at New Jersey’s Cape May County Zoo in October 2025.

Le 26 octobre 2025, le zoo du comté de Cape May dans le New Jersey a accueilli deux petits capybaras en bonne santé, nés de la mère Buttercup, et dont une autre naissance est attendue bientôt de la femelle Marigold. The Cape May County Zoo in New Jersey welcomed two healthy capybara pups on October 26, 2025, born to mother Buttercup, with another birth expected soon from female Marigold. Les jumeaux, sired by Goomba, font partie d'un troupeau de cinq capybaras adultes et sont parfois visibles d'un pont voisin, mais sont souvent tenus à l'écart des visiteurs pour le repos et l'intimité. The twins, sired by Goomba, are part of a herd of five adult capybaras and are occasionally visible from a nearby bridge but are often kept away from visitors for rest and privacy. Les capybaras, les plus grands rongeurs du monde, sont des herbivores connus pour leurs capacités de natation, leurs pieds à toile et leur coprophagie pour faciliter la digestion. Capybaras, the world’s largest rodents, are herbivores known for swimming abilities, webbed feet, and coprophagy to aid digestion. Le zoo reste ouvert toute l'année avec des heures de saison. The zoo remains open year-round with seasonal hours.