Un conseiller gananoque a été innocenté des accusations d'inconduite le 3 novembre 2025, après qu'une enquête sur l'intégrité n'a trouvé aucune preuve d'inconduite. A Gananoque councillor was cleared of misconduct charges on Nov. 3, 2025, after an integrity probe found no evidence of wrongdoing.

Un conseiller municipal de Gananoque a été blanchi d’une plainte d’intégrité à la suite d’une enquête menée par le commissaire à l’intégrité. A Gananoque town councillor has been cleared of an integrity complaint following an investigation by the Integrity Commissioner. La plainte, qui était présumée une inconduite liée à un conflit d'intérêts, a été rejetée après que le commissaire n'a trouvé aucune preuve d'actes répréhensibles. The complaint, which alleged misconduct related to a conflict of interest, was dismissed after the commissioner found no evidence of wrongdoing. La décision a été annoncée le 3 novembre 2025, confirmant la conformité du conseiller aux normes éthiques. The decision was announced on November 3, 2025, confirming the councillor’s compliance with ethical standards.