Nancy Pelosi, 85 ans, devrait prendre sa retraite après les élections spéciales du 3 novembre 2025, en se concentrant sur l'Ap 50 pour augmenter les sièges démocratiques. Nancy Pelosi, 85, is expected to retire after the Nov. 3, 2025, special election, focusing on Prop 50 to boost Democratic seats.

Nancy Pelosi, 85 ans, devrait quitter le Congrès après les élections spéciales du 3 novembre 2025, selon plusieurs sources démocratiques, bien que son bureau n'ait pas confirmé la décision. Nancy Pelosi, 85, is expected to retire from Congress after the November 3, 2025, special election, according to multiple Democratic sources, though her office has not confirmed the move. Elle se concentre sur la proposition 50 de la Californie, une initiative de vote soutenue par le gouverneur Gavin Newsom qui permettrait à l'État de contourner sa commission de rediffusement non partisane pour redessiner les cartes du Congrès, visant à renforcer la représentation démocratique dans les mi-parcours de 2026. She is focusing on California’s Proposition 50, a ballot initiative backed by Governor Gavin Newsom that would allow the state to bypass its nonpartisan redistricting commission to redraw congressional maps, aiming to boost Democratic representation in the 2026 midterms. Pelosi a qualifié la mesure de sa priorité absolue, la considérant comme la clé pour reprendre le contrôle de la Chambre. Pelosi has called the measure her top priority, framing it as key to regaining control of the House. Deux démocrates, le sénateur Scott Wiener et l'ancien aide Saikat Chakrabarti, ont annoncé des défis à son siège. Two Democrats—state Senator Scott Wiener and former aide Saikat Chakrabarti—have announced challenges to her seat. Alors que les critiques, y compris l'ancien gouverneur Arnold Schwarzenegger, avertissent la mesure pourrait alimenter la gerrymanderie partisane, l'équipe de Pelosis insiste qu'elle ne commentera son avenir qu'après le vote de Prop 50. While critics, including former Governor Arnold Schwarzenegger, warn the measure could fuel partisan gerrymandering, Pelosi’s team insists she will not comment on her future until after the Prop 50 vote.