La police cherche de l'aide publique pour trouver une Kia Sorento bleue volée à Roscrea, liée à un détournement le 2 novembre. Police seek public help finding a stolen blue Kia Sorento in Roscrea, linked to a hijacking on Nov. 2.

Gardai cherche à obtenir de l'aide du public pour localiser un domaine bleu Kia Sorento, immatriculé 141-G-3882, détourné à Roscrea le 2 novembre peu après 17 heures. Gardaí are seeking the public’s help in locating a blue Kia Sorento Estate, registration 141-G-3882, hijacked in Roscrea on November 2 shortly after 5 p.m. Le suspect est décrit comme un homme d'Europe de l'Est à la fin de la trentaine, d'environ 5 pieds 4 pouces de haut. The suspect is described as an Eastern European male in his late 30s, about 5 feet 4 inches tall. Le véhicule reste en liberté et la police exhorte quiconque le voit ou a des informations à appeler immédiatement 999 ou 112, sans s'approcher de lui. The vehicle remains at large, and police urge anyone who sees it or has information to call 999 or 112 immediately, without approaching it. Le détournement fait suite à un incident distinct survenu plus tôt à Middleton, impliquant un véhicule volé, qui a été retrouvé plus tard. The hijacking follows a separate incident earlier that day in Middleton involving a stolen vehicle, which was later recovered.