Un chauffeur de camion a fui après avoir heurté une voiture d'un homme sur la route 151 près de Platteville, Wisconsin, le 29 octobre; le suspect est toujours en fuite. A semi-truck driver fled after hitting a man’s car on U.S. 151 near Platteville, Wisconsin, on Oct. 29; the suspect is still at large.

Un conducteur de semi-remorque est recherché par le bureau du shérif du comté de Grant après un accident avec délit de fuite survenu le 29 octobre près de Platteville, dans le Wisconsin, lorsqu’un semi-remorque a viré dans la trajectoire du véhicule d’un homme de 50 ans sur la route 151, puis s’est enfui vers le nord en direction du comté de Lafayette. A semi-truck driver is wanted by Grant County Sheriff's Office after a hit-and-run crash on October 29 near Platteville, Wisconsin, when a semi veered into the path of a 50-year-old man’s vehicle on U.S. 151, then fled north toward Lafayette County. Le conducteur, Michael Ruehle, n'a pas été blessé, mais son Dodge Avenger 2012 a été endommagé et remorqué. The driver, Michael Ruehle, was unharmed, but his 2012 Dodge Avenger was damaged and towed. Les autorités croient que le camion transportait du gravier et exhortent les témoins ou toute autre personne à communiquer avec le bureau du shérif ou les Stoppers du crime. Authorities believe the truck was hauling gravel and are urging witnesses or anyone with information to contact the sheriff’s office or Crime Stoppers. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.