Un citoyen britannique emprisonné en Inde depuis 2017 fait face à de nouveaux appels à une résolution plus rapide dans le cadre des efforts diplomatiques en cours. A UK citizen imprisoned in India since 2017 faces renewed calls for faster resolution amid ongoing diplomatic efforts.

Un ressortissant britannique emprisonné en Inde pendant huit ans est confronté à de nouveaux appels pour que son cas progresse plus rapidement, les responsables demandant une résolution plus rapide dans le cadre des efforts diplomatiques en cours. A British national imprisoned in India for eight years is facing renewed calls for faster progress in his case, with officials urging quicker resolution amid ongoing diplomatic efforts. L'homme, détenu pour des accusations non précisées, est détenu depuis 2017, et ses représentants de la famille et de la justice ont souligné la nécessité d'une action accélérée. The man, detained on unspecified charges, has been held since 2017, and his family and legal representatives have emphasized the need for accelerated action. Les autorités indiennes continuent de s'occuper de la question, tandis que les responsables britanniques maintiennent leur engagement pour soutenir la situation individuelle. Indian authorities continue to handle the matter, while UK officials maintain engagement to support the individual’s situation. Aucun nouveau développement n'a été confirmé publiquement. No new developments have been publicly confirmed.