Le vendace, un poisson rare de l'ère glaciaire, prospère dans le Loch Skeen en Écosse après des efforts de réintroduction et de conservation réussis. The vendace, a rare Ice Age fish, thrives in Scotland’s Loch Skeen after successful reintroduction and conservation efforts.

Un poisson rare de l'ère glaciaire, appelé vendace, autrefois éteint en Écosse, prospère dans le Loch Skeen, dans la réserve naturelle de la Grey Mare, selon une étude récente. A rare Ice Age fish called the vendace, once extinct in Scotland, is thriving in Loch Skeen within the National Trust for Scotland’s Grey Mare’s Tail Nature Reserve, according to a recent survey. L'espèce, l'un des poissons indigènes les plus rares du Royaume-Uni, a été réintroduite à la fin des années 1990 et présente maintenant une population très abondante et saine. The species, one of the UK’s rarest native freshwater fish, was reintroduced in the late 1990s and now shows a highly abundant, healthy population. Elle ne survit que dans quatre sites britanniques, et une population naturelle reste à Derwentwater. It survives only at four UK sites, with one natural population remaining at Derwentwater. Les efforts de conservation, y compris la restauration et la surveillance de l'habitat, sont crédités du succès. Conservation efforts, including habitat restoration and monitoring, are credited with the success. Les experts mettent en garde contre le fait que le changement climatique et l'augmentation de la température de l'eau constituent une menace importante pour l'habitat des poissons en eau froide. Experts warn that climate change and rising water temperatures pose a significant future threat to the fish’s cold-water habitat.