Les conseillers du Worcester exigent du Royaume-Uni qu'il mette à jour les lois environnementales pour protéger la santé contre les impacts de la construction. Worcester councillors demand UK to update environmental laws to protect health from construction impacts.

Les conseillers du conseil du comté de Worcester, dont le chef Jo Monk, exhortent le gouvernement britannique à mettre à jour les lois environnementales dépassées, affirmant que les règlements actuels ne protègent pas la santé publique des impacts des grands projets de construction de logements. Worcester County Council councillors, including leader Jo Monk, are urging the UK government to update outdated environmental laws, saying current regulations fail to protect public health from the impacts of large-scale housing developments. Ils citent le bruit de construction, la poussière et la mauvaise qualité de l'air comme des facteurs contribuant aux problèmes respiratoires et à la détresse mentale, en particulier chez les groupes vulnérables. They cite ongoing construction noise, dust, and poor air quality as contributors to respiratory issues and mental distress, especially among vulnerable groups. Le Conseil demande une protection plus forte de l'environnement, une meilleure application des règles de planification, l'accès du public aux données en temps réel sur la qualité de l'air et une meilleure coordination avec les autorités locales et les écoles pour évaluer les risques pour la santé. The council is calling for stronger environmental protections, better enforcement of planning rules, public access to real-time air quality data, and improved coordination with local authorities and schools to assess health risks.