Une voiture a frappé deux travailleurs de l'hôpital pendant un virage en U près de l'hôpital Concord, blessant les deux de manière critique; le conducteur, qui a testé négativement la drogue et l'alcool, coopère avec la police. A car struck two hospital workers during a U-turn near Concord Hospital, injuring both critically; the driver, who tested negative for drugs and alcohol, is cooperating with police.

Deux membres du personnel de l'hôpital Concord, un homme de 47 ans et une femme de 24 ans, ont été grièvement blessés mercredi matin lorsqu'une Mazda CX-5 noire a monté le sentier et les a frappés lors d'un virage en U près de l'entrée de l'hôpital. Two Concord Hospital staff members, a 47-year-old man and 24-year-old woman, were critically injured Wednesday morning when a black Mazda CX-5 mounted the footpath and struck them during a U-turn near the hospital entrance. La femme de 59 ans, qui était avec une passager considérée comme son bénéficiaire de soins, a été emmenée à l'hôpital Concord pour des tests obligatoires de dépistage de la drogue et de l'alcool, qui sont revenus négatifs. The 59-year-old female driver, who was with a passenger believed to be her care recipient, was taken to Concord Hospital for mandatory drug and alcohol testing, which returned negative. Les deux victimes ont été précipitées à Westmead et dans les hôpitaux Royal Prince Alfred dans un état critique. Both victims were rushed to Westmead and Royal Prince Alfred Hospitals in critical condition. La police de la Nouvelle-Galles du Sud enquête sur l’accident, le conducteur étant décrit comme coopérant et « naturellement secoué ». Les autorités recherchent des témoins ou des séquences vidéo et continuent d’examiner les circonstances entourant la volte-face. NSW Police are investigating the crash, with the driver described as cooperating and “understandably shaken.” Authorities are seeking witnesses or video footage and continue to examine the circumstances surrounding the U-turn.