Un arrêt du gouvernement de 35 jours risque de fermer l'espace aérien américain en raison de pénuries de personnel non rémunérées, affectant des millions de personnes. A 35-day government shutdown risks U.S. airspace closures due to unpaid staff shortages, affecting millions.

Une fermeture du gouvernement qui entre dans sa 35e journée a déclenché des avertissements du secrétaire aux transports, Sean Duffy, selon lesquels certaines parties de l'espace aérien américain pourraient être fermées en une semaine si le financement n'était pas rétabli, en raison de graves pénuries de personnel parmi les contrôleurs de la circulation aérienne et les contrôleurs de la TSA travaillant sans solde. A government shutdown entering its 35th day has triggered warnings from Transportation Secretary Sean Duffy that parts of the U.S. airspace could be closed within a week if funding is not restored, due to severe staffing shortages among air traffic controllers and TSA screeners working without pay. Plus de 3,2 millions de passagers ont été touchés par des retards ou des annulations de vols depuis le 1er octobre, avec 20 à 40 % d'absentéisme signalé dans les 30 plus grands aéroports, ce qui a entraîné des baisses de stock de compagnies aériennes et des préoccupations au sujet du chaos des voyages à l'échelle nationale. Over 3.2 million passengers have been affected by flight delays or cancellations since October 1, with 20% to 40% absenteeism reported at the 30 largest airports, prompting airline stock drops and concerns over nationwide travel chaos. Duffy a souligné les risques pour la sécurité, notant que même des fermetures partielles pouvaient perturber le système de trafic aérien interconnecté, la dernière fermeture complète ayant eu lieu le 11 septembre. Duffy emphasized safety risks, noting that even partial closures could disrupt the interconnected air traffic system, with the last full closure occurring on 9/11. Les démocrates blâment l'inaction républicaine pour l'impasse, qui fait écho à la fermeture de 2019. Democrats blame Republican inaction for the impasse, which echoes the 2019 shutdown.