L'ancien flic David Carrick nie avoir violé une fille dans les années 1980 et abusé d'une femme de 2014–2019; les procureurs citent des plaidoyers de culpabilité antérieurs pour 71 infractions. Former cop David Carrick denies raping a girl in the 1980s and abusing a woman from 2014–2019; prosecutors cite prior guilty pleas for 71 offences.

L'ancien policier métropolitain David Carrick, 50 ans, nie plusieurs infractions sexuelles, dont le viol et l'agression, impliquant une fille à la fin des années 1980 et une femme dans une relation de contrôle de 2014 à 2019. Former Metropolitan Police officer David Carrick, 50, denies multiple sexual offences, including rape and assault, involving a girl in the late 1980s and a woman in a controlling relationship from 2014 to 2019. Les procureurs allèguent un comportement prédateur, citant une lettre de Carrick qui admettait l'abus de la fille et promettait de cesser, ainsi que des similitudes avec ses plaidoyers de culpabilité antérieurs en 2022 et 2023 à 71 délits sexuels contre 12 femmes sur 17 ans. Prosecutors allege a pattern of predatory behavior, citing a letter from Carrick admitting to the abuse of the girl and promising to stop, as well as similarities to his prior guilty pleas in 2022 and 2023 to 71 sexual offences against 12 women over 17 years. Le procès à la Old Bailey se poursuit. The trial at the Old Bailey continues.