Les législateurs du Michigan avancent des projets de loi pour faire de la fraude à la fertilité un crime passible de 15 ans de prison. Michigan lawmakers advance bills to make fertility fraud a felony with up to 15-year prison terms.

Les législateurs du Michigan revoient la législation pour lutter contre la fraude à la fécondité, avec une audience du comité de la Chambre sur les projets de loi qui rendraient les renseignements sur les donneurs falsifiants un crime passible d'une peine pouvant aller jusqu'à cinq ans de prison et d'une amende de 50 000 $. Michigan lawmakers are revisiting legislation to combat fertility fraud, with a House committee hearing on bills that would make falsifying donor information a felony punishable by up to five years in prison and a $50,000 fine. Les projets de loi érigent également en infraction l'utilisation non consensuelle de sperme de médecin, avec des peines allant jusqu'à 15 ans et 100 000 $. The bills also criminalize non-consensual use of a doctor’s sperm, with penalties up to 15 years and $100,000. Les partisans disent que le Michigan manque de protections dans plus d'une douzaine d'États, tandis que les critiques avertissent que les projets de loi sont trop larges et pourraient injustement imposer des charges aux médecins. Supporters say Michigan lacks protections found in over a dozen states, while critics warn the bills are too broad and could unfairly burden physicians. Les accusations exigeraient une preuve de l'intention de tromper. Charges would require proof of intent to deceive. Les projets de loi, présentés pour la troisième session consécutive, restent en commission, mais un vote de la Chambre est prévu prochainement. The bills, introduced for the third straight session, remain in committee, but a House vote is anticipated soon.