Le maire d'Ottawa avertit que les coupures de la fonction publique pourraient mettre en danger la sécurité et les services, en demandant une planification prudente et transparente. Ottawa’s mayor warns public service cuts could endanger safety and services, urging careful, transparent planning.

Le maire d'Ottawa a soulevé des préoccupations au sujet des réductions possibles de la fonction publique, en avertissant qu'elles pourraient nuire à la sécurité publique, aux infrastructures et aux services sociaux, en particulier pour les résidents vulnérables. Ottawa’s mayor has raised concerns about potential public service cuts, warning they could harm public safety, infrastructure, and social services, especially for vulnerable residents. Bien que les détails sur les réductions demeurent flous, le maire a souligné la nécessité d'une planification, d'une transparence et d'une collaboration minutieuses avec les plus hauts niveaux de gouvernement pour relever les défis du financement. While specific details on the cuts remain unclear, the mayor emphasized the need for careful planning, transparency, and collaboration with higher levels of government to address funding challenges. La ville est très prudente en évaluant les options pour maintenir les services essentiels dans le contexte des pressions financières. The city is urging caution as it evaluates options to maintain essential services amid financial pressures.