Le Pakistan intensifie la répression des migrants afghans dans les tensions frontalières, ce qui suscite la peur et les difficultés. Pakistan intensifies Afghan migrant crackdown amid border tensions, sparking fear and hardship.

À la suite des récents affrontements frontaliers, le Pakistan a intensifié ses efforts pour rapatrier les migrants afghans, en menant des raids dans des villes comme Islamabad et Rawalpindi, ce qui a entraîné des expulsions, des fermetures d'entreprises et une grande peur parmi les communautés afghanes. Following recent border clashes, Pakistan has ramped up efforts to repatriate Afghan migrants, conducting raids in cities like Islamabad and Rawalpindi, leading to evictions, business closures, and widespread fear among Afghan communities. Les renouvellements de visas restent coûteux et retardés, tandis que les annonces de mosquées mettent en garde contre les accusations criminelles pour aider les Afghans. Visa renewals remain costly and delayed, while mosque announcements warn of criminal charges for aiding Afghans. Le HCR signale qu'environ trois millions d'Afghans sont toujours au Pakistan, 1,4 million avec des documents valides, et il exhorte le pays à maintenir sa tradition d'hospitalité dans des conditions de plus en plus difficiles. The UNHCR reports about three million Afghans remain in Pakistan, 1.4 million with valid documents, and urges the country to maintain its tradition of hospitality amid growing hardships.