Les décès d'enfants évitables par les eaux dangereuses augmentent dans le Pacifique, la diarrhée tuant un enfant sur quatorze de moins de cinq ans aux îles Salomon et un sur dix à Kiribati. Preventable child deaths from unsafe water are rising in the Pacific, with diarrhoea killing one in fourteen under-fives in the Solomon Islands and one in ten in Kiribati.

La campagne "Arme mortelle" de ChildFund NZ révèle que les décès d'enfants évitables par les eaux dangereuses sont très répandus dans le Pacifique, la diarrhée étant la cause d'un décès sur quatorze chez les moins de cinq ans aux Îles Salomon et d'un décès sur dix à Kiribati. ChildFund NZ’s ‘Deadly Weapon’ campaign reveals that preventable child deaths from unsafe water are widespread in the Pacific, with diarrhoea causing one in fourteen deaths under five in the Solomon Islands and one in ten in Kiribati. Seule une fraction des écoliers ont accès à l'eau potable, et 30% des enfants de moins de cinq ans aux îles Salomon souffrent de retard de croissance lié à l'eau contaminée et à une mauvaise nutrition. Only a fraction of schoolchildren have clean water, and 30% of children under five in the Solomon Islands suffer stunting linked to contaminated water and poor nutrition. La campagne, qui utilise une image frappante d'un enfant muni d'un pistolet à eau, met en lumière les efforts déployés pour reconstruire les pompes à eau et installer des unités de dessalement avec des partenaires locaux, soulignant qu'il existe des solutions rentables. The campaign, using a striking image of a child with a water gun, highlights efforts to rebuild water pumps and install desalination units with local partners, stressing that cost-effective solutions exist. Il exhorte les Néo-Zélandais à agir, en soulignant que l'accès à l'eau potable demeure une lutte quotidienne dans la région, même si elle est considérée comme acquise chez eux. It urges New Zealanders to act, emphasizing that clean water access remains a daily struggle in the region despite being taken for granted at home.