Le jour du Souvenir, le 11 novembre 2025, C.-B. Les anciens combattants et les premiers intervenants obtiennent un transport en commun et des trajets en ferry gratuits avec carte d'identité ou uniforme. On Remembrance Day, Nov. 11, 2025, B.C. veterans and first responders get free transit and ferry rides with ID or uniform.

Le 11 novembre 2025, le jour du Souvenir, les anciens combattants et certains premiers intervenants en Colombie-Britannique recevront des trajets en transport en commun et en traversier gratuits. On Remembrance Day, November 11, 2025, veterans and certain first responders in British Columbia will receive free transit and ferry rides. B.C. B.C. Les traversiers offriront des voyages gratuits sur la plupart des routes pour ceux en uniforme ou présentant une carte d'identité militaire, à l'exclusion du passage intérieur, du Haida Gwaii et du connecteur de la côte centrale. Ferries will offer complimentary travel on most routes for those in uniform or showing a military ID, excluding the Inside Passage, Haida Gwaii, and Central Coast Connector. Les aînés peuvent monter gratuitement avec une carte d'identité provinciale. Seniors can ride free with a provincial ID. B.C. B.C. Transit et TransLink fourniront gratuitement le service au personnel militaire, aux cadets, à la police, aux pompiers, aux membres de la Garde côtière, aux agents du MPO et au personnel ambulancier qui présentent des pièces d'identité valides ou portent des uniformes. Transit and TransLink will provide free service to military personnel, cadets, police, firefighters, Coast Guard members, DFO officers, and ambulance staff who present valid identification or wear uniforms. Un silence de deux minutes sera observé à 11 h sur tous les services de transport en commun, avec une cérémonie provinciale qui débutera à 10 h 30. A two-minute silence will be observed at 11 a.m. across all transit services, with a provincial ceremony beginning at 10:30 a.m.