Une fermeture du gouvernement de deuxième mois met fin aux services d'anciens combattants clés, malgré la poursuite des soins de santé et des prestations obligatoires en matière d'AV. A second-month government shutdown halts key veteran services, despite continued VA health care and mandatory benefits.

Une fermeture du gouvernement de deuxième mois perturbe les services essentiels aux anciens combattants malgré la poursuite des soins de santé et des prestations obligatoires en matière d'AV, le président des Anciens Combattants de la Chambre Mike Bost (R-IL) avertissant que les programmes de prévention du suicide, les services aux anciens combattants sans abri, la formation en éducation et les soins à domicile et infirmiers sont interrompus. A second-month government shutdown is disrupting critical veteran services despite continued VA health care and mandatory benefits, with House Veterans Affairs Chairman Mike Bost (R-IL) warning that suicide prevention programs, homeless veteran services, education training, and home/nursing care are halted. Il reproche aux démocrates d'avoir bloqué un projet de loi de financement propre, exigeant qu'ils abandonnent les conditions des crédits d'impôt Medicaid et ACA. He blames Democrats for blocking a clean funding bill, demanding they drop conditions on Medicaid and ACA tax credits. Le membre de classement Mark Takano (D-CA) confirme les retards dans l'éducation et les prestations de logement, critiquant le recours aux anciens combattants dans les différends politiques. Ranking Member Mark Takano (D-CA) confirms delays in education and housing benefits, criticizing the use of veterans in political disputes. Tous deux sont d'accord que la fermeture nuit aux vétérans et au personnel des VA, dont beaucoup sont eux-mêmes des vétérans. Both agree the shutdown harms veterans and VA staff, many of whom are veterans themselves.