La police tribale de Wikwemikong a récupéré deux VTT volés sur des terres tribales sans arrestation. Wikwemikong Tribal Police recovered two stolen ATVs on tribal land with no arrests.

La police tribale de Wikwemikong a récupéré deux véhicules tout-terrain volés à la suite d'une enquête récente, les autorités ont annoncé aujourd'hui. Wikwemikong Tribal Police have recovered two stolen all-terrain vehicles following a recent investigation, authorities announced today. Les véhicules ont été portés disparus plus tôt cette semaine, et des officiers les ont trouvés sur des terres tribales sans aucune arrestation. The vehicles were reported missing earlier this week, and officers located them on tribal land without any arrests made. Le rétablissement est un résultat positif dans les efforts continus visant à lutter contre les crimes contre les biens au sein de la collectivité. The recovery marks a successful outcome in the ongoing effort to address property crimes within the community.