Les jeunes acheteurs sont confrontés à une détérioration de l'accessibilité des logements en raison de la hausse des prix et de l'insuffisance des aides d'État. Young buyers face worsening housing affordability due to rising prices and limited state aid.

Les jeunes acheteurs de maisons sont encore plus en retard sur le marché du logement, car les efforts déployés par l'État pour les aider demeurent inefficaces, la hausse des prix des maisons et des options abordables limitées continuant de défier les acheteurs de première fois aux États-Unis. Young homebuyers are falling further behind in the housing market as state-level efforts to assist them remain ineffective, with rising home prices and limited affordable options continuing to challenge first-time buyers across the U.S.