Le Canada évalue les rôles de Gaza après la guerre, en mettant l'accent sur l'aide, la gouvernance et la sécurité, en attendant la stabilité sous la direction des Nations Unies et la paix d'un an. Canada evaluates postwar Gaza roles, focusing on aid, governance, and security, pending UN-led stability and one-year peace.

Le Canada évalue les rôles potentiels d'après-guerre à Gaza, notamment l'aide humanitaire, le soutien à la gouvernance et la formation en matière de sécurité, dans le cadre des efforts de stabilisation internationaux à la suite d'un cessez-le-feu négocié par les États-Unis. Canada is assessing potential postwar roles in Gaza, including humanitarian aid, governance support, and security training, as part of international stabilization efforts following a U.S.-brokered ceasefire. Le personnel militaire et civil surveille la trêve par l'intermédiaire d'un centre de coordination en Israël, évaluant comment l'expertise du Canada en matière de déminage, d'intervention médicale et de renforcement des institutions – provenant de missions antérieures – pourrait aider à la reconstruction. Military and civilian personnel are monitoring the truce through a coordination center in Israel, evaluating how Canada’s expertise in mine removal, medical response, and institution-building—gained from past missions—could aid reconstruction. Bien qu'aucune décision n'ait été prise sur le déploiement de troupes ou sur des programmes spécifiques, les responsables soulignent l'importance d'une mission dirigée par l'ONU pour la légitimité et la paix durable. While no decisions on troop deployment or specific programs have been made, officials stress the importance of a UN-led mission for legitimacy and sustained peace. Le Canada a réaffirmé sa reconnaissance irréversible de la qualité d'État palestinien et souligné la nécessité d'au moins une année de stabilité avant d'engager une grande partie de la population, avec les élections futures et la gouvernance démocratique à l'étude. Canada reaffirmed its irreversible recognition of Palestinian statehood and emphasized the need for at least a year of stability before major involvement, with future elections and democratic governance under discussion.