L'Équateur votera le 16 novembre pour permettre à la présence militaire américaine de lutter contre le trafic de drogue et la criminalité. Ecuador to vote Nov. 16 on allowing US military presence to fight drug trafficking and crime.

Kristi Noem, secrétaire à la sécurité intérieure des États-Unis, a visité les bases militaires équatoriennes de Manta et Salinas avant un référendum sur l'autorisation de la présence militaire étrangère, dans le cadre d'opérations plus poussées menées par les États-Unis contre le trafic de drogue qui ont fait au moins 67 morts. US Homeland Security Secretary Kristi Noem visited Ecuadorian military bases in Manta and Salinas ahead of a November 16 referendum on permitting foreign military presence, amid heightened US-led operations against drug trafficking that have caused at least 67 deaths. Le président Daniel Noboa, allié de l'ancien président américain Donald Trump, soutient la mesure de lutte contre la criminalité et la violence croissantes, citant l'Équateur comme l'Amérique du Sud comme le pays le plus meurtrier. President Daniel Noboa, an ally of former US President Donald Trump, backs the measure to combat rising crime and violence, citing Ecuador’s status as South America’s deadliest country. Si le référendum était approuvé, il permettrait des opérations conjointes entre les États-Unis et l'Équateur axées sur le partage de technologie et d'équipement, à l'exclusion des îles Galápagos, tandis que Noboa explorerait également une force de police amazonienne régionale avec le Brésil. If approved, the referendum would allow joint US-Ecuadorian operations focused on technology and equipment sharing, excluding the Galápagos Islands, while Noboa also explores a regional Amazonian police force with Brazil.