Les Leafs ont réaffecté la recrue Easton Cowan à l'AHL le 5 novembre 2025, alors que Scott Laughton était de retour après sa blessure. The Leafs reassigned rookie Easton Cowan to the AHL on Nov. 5, 2025, as Scott Laughton returned from injury.

Les Maple Leafs de Toronto ont réaffecté le rookie Easton Cowan aux marlies de l'AHL, le 5 novembre 2025, après avoir joué 10 matchs de la LNH cette saison, enregistrant un but et quatre points. The Toronto Maple Leafs reassigned rookie forward Easton Cowan to the AHL’s Marlies on November 5, 2025, after he played 10 NHL games this season, recording one goal and four points. Le déménagement vient du centre Scott Laughton, acquis des Flyers, a été activé de la réserve blessée et a prévu de faire ses débuts de saison contre l'Utah Mammouth. The move comes as center Scott Laughton, acquired from the Flyers, was activated from injured reserve and set to make his season debut against the Utah Mammoth. Laughton a raté les 13 premiers matchs en raison d'une blessure au bas du corps. Laughton missed the first 13 games due to a lower-body injury. Les ajustements de la liste reflètent l'évaluation continue de la profondeur et du développement de l'équipe, d'autres joueurs comme Steven Lorentz et Matias Maccelli revenant également de blessure. The roster adjustments reflect the team’s ongoing evaluation of depth and development, with other players like Steven Lorentz and Matias Maccelli also returning from injury.