Une nouvelle liaison ferry entre Bahreïn et le Qatar a été ouverte, permettant des déplacements directs et stimulant la coopération économique régionale. A new ferry link between Bahrain and Qatar opened, enabling direct travel and boosting regional economic cooperation.

Un nouveau service de ferry entre Bahreïn et le Qatar a commencé aujourd'hui, marquant la première liaison maritime directe aller-retour entre les deux nations en années. A new ferry service between Bahrain and Qatar began today, marking the first direct round-trip maritime link between the two nations in years. Cette route vise à stimuler les voyages, le commerce et la coopération régionale. The route aims to boost travel, trade, and regional cooperation. Dans des nouvelles connexes, Bahreïn a lancé le Tribunal commercial international de Bahreïn, un organe judiciaire spécialisé pour traiter les différends commerciaux internationaux et soutenir les investissements. In related news, Bahrain launched the Bahrain International Commercial Court, a specialized judicial body to handle international business disputes and support investment. Ces initiatives reflètent des efforts plus larges visant à renforcer les liens économiques et la connectivité dans la région du Golfe. The initiatives reflect broader efforts to strengthen economic ties and connectivity in the Gulf region.