Une nouvelle loi permet aux ministres d'accéder aux comptes bancaires sans l'approbation du tribunal, ce qui suscite des craintes quant à la surveillance financière non contrôlée. A new law lets ministers access bank accounts without court approval, sparking fears of unchecked financial surveillance.

Une nouvelle loi permettant aux ministres d'accéder aux comptes bancaires a soulevé des préoccupations au sujet de la « pêche de masse » potentielle, et les critiques ont averti qu'elle pourrait mener à un examen général et incontrôlé des finances personnelles. A new law allowing ministers to access bank accounts has raised concerns about potential "mass fishing," with critics warning it could lead to widespread, unchecked scrutiny of personal finances. Cette mesure, qui vise à lutter contre la criminalité financière, confère aux fonctionnaires de vastes pouvoirs pour examiner les documents financiers sans autorisation judiciaire préalable, ce qui entraîne des débats sur le droit à la vie privée et le fait que le gouvernement est trop grand. The measure, intended to combat financial crime, grants government officials broad powers to review financial records without prior judicial approval, prompting debates over privacy rights and government overreach.