Un homme et une femme néo-zélandais ont été arrêtés pour 30 ans et plus de vol à l'étalage dans une escroquerie criminelle de North Island. A New Zealand man and woman were arrested for 30+ shoplifting charges in a North Island crime spree.

Un homme de 31 ans, Wellington, et une femme de 39 ans, ont été arrêtés à Auckland et accusés de plus de 30 infractions liées au vol à l'étalage liées à un crime de détail dans toute la Nouvelle-Zélande. A 31-year-old Wellington man and a 39-year-old woman have been arrested in Auckland and charged with over 30 shoplifting offences linked to a retail crime spree across New Zealand’s North Island. La police, utilisant un hélicoptère et un mandat de perquisition à Waterview, a récupéré des marchandises volées, y compris des outils électriques et des aspirateurs. Police, using a helicopter and a search warrant in Waterview, recovered stolen goods including power tools and vacuum cleaners. Les suspects ont comparu devant le tribunal de district d'Auckland dans le cadre d'un effort coordonné de l'Unité tactique de lutte contre le vol au détail, de protection des travailleurs du commerce de détail et de réduction des coûts pour les consommateurs. The suspects appeared in Auckland District Court as part of a coordinated effort by the Tactical Retail Crime Unit to combat theft, protect retail workers, and reduce costs for consumers. Les autorités continuent de travailler avec les entreprises pour relever les défis actuels de la criminalité au détail. Authorities continue to work with businesses to address ongoing retail crime challenges.