Dix-sept enfants autochtones américains de l'école Carlisle sont renvoyés dans leurs tribus en Oklahoma, face à l'héritage de l'assimilation forcée. Seventeen Native American children from the Carlisle School are being returned to their tribes in Oklahoma, confronting the legacy of forced assimilation.

Dix-sept enfants amérindiens morts à l'école industrielle indienne Carlisle en Pennsylvanie sont rapatriés dans leurs tribus en Oklahoma, ce qui marque un pas important vers la guérison. Seventeen Native American children who died while attending the Carlisle Indian Industrial School in Pennsylvania are being repatriated to their tribes in Oklahoma, marking a significant step toward healing. Le pensionnat fédéral, créé en 1879, a expulsé de force les enfants autochtones de leur famille pour effacer leur culture par l'assimilation. The federal boarding school, established in 1879, forcibly removed Indigenous children from their families to erase their cultures through assimilation. Beaucoup sont morts de maladies comme la tuberculose et la typhoïde, les dossiers étant souvent incomplets. Many died from diseases like tuberculosis and typhoid, with records often incomplete. Les tribus Cheyenne et Arapaho ont résilié 16 enfants, tandis que la nation séminole en a reçu un. The Cheyenne and Arapaho Tribes reburied 16 children, while the Seminole Nation received one. Cet effort, soutenu par les organismes fédéraux et les chefs tribaux, continue de repérer et de revenir, face au traumatisme durable d'un système enraciné dans la répression culturelle et la violence historique. The effort, supported by federal agencies and tribal leaders, continues to identify and return remains, confronting the lasting trauma of a system rooted in cultural suppression and historical violence.