Les agents de surveillance américains signalent des traumatismes causés par des images inexpliquées et troublantes, malgré la plupart des incidents ayant des causes banales. U.S. surveillance workers report trauma from unexplained, disturbing footage, despite most incidents having mundane causes.

Les agents de surveillance aux États-Unis signalent des troubles psychologiques après avoir visionné à plusieurs reprises des images inexpliquées et troublantes provenant de caméras de sécurité, y compris des mouvements soudains, des figures non identifiées, des blessures et des intrusions animales sans cause claire. Surveillance workers across the U.S. are reporting psychological distress after repeatedly viewing unexplained and disturbing footage from security cameras, including sudden movements, unidentified figures, injuries, and animal intrusions with no clear cause. Bien que de nombreux incidents aient été attribués par la suite à des problèmes techniques ou à des explications banales, un sous-ensemble reste non vérifié, laissant les travailleurs anxieux et traumatisés. While many incidents were later attributed to technical glitches or mundane explanations, a subset remains unverified, leaving workers anxious and traumatized. L'exposition constante à un contenu graphique imprévisible a entraîné des troubles du sommeil, des tensions émotionnelles et des problèmes de santé mentale, mettant en évidence le fardeau caché du travail de surveillance. The constant exposure to unpredictable, graphic content has led to sleep disturbances, emotional strain, and mental health concerns, highlighting the hidden toll of surveillance work.