Des voleurs armés ont volé de l'argent stokvel à Limpopo; une fusillade a fait un mort et trois blessés à Thohoyandou; un homme a été arrêté pour avoir tué sa petite amie et blessé leur fille. Armed robbers stole stokvel money in Limpopo; a shootout left one dead and three injured in Thohoyandou; a man arrested for killing his girlfriend and injuring their daughter.

À Limpopo, en Afrique du Sud, la police enquête sur un vol à domicile violent dans le village de Xigamani où une dizaine d'hommes armés ont volé des fonds et un téléphone portable à une femme et à ses enfants. In Limpopo, South Africa, police are investigating a violent house robbery in Xigamani village where about 10 armed men stole stokvel funds and a cellphone from a woman and her children. Un vol de supermarché séparé à Thohoyandou a fait un suspect mort et trois autres blessés, dont un mineur, après une fusillade avec des agents de sécurité. A separate supermarket robbery in Thohoyandou left one suspect dead and three others injured, including a minor, after a shootout with security personnel. Les autorités ont récupéré des espèces et des armes volées et poursuivent les suspects restants. Authorities recovered stolen cash and weapons and are pursuing remaining suspects. Dans un autre cas, un homme a été arrêté pour avoir prétendument assassiné sa petite amie et blessé leur fille adolescente dans le village de Makatu, provoquant l'indignation de la communauté et appelant à lutter contre la violence sexiste avant les 16 jours d'activisme. In another case, a man was arrested for allegedly murdering his girlfriend and injuring their teenage daughter in Makatu village, sparking community outrage and calls to combat gender-based violence ahead of the 16 Days of Activism.