Un marché noir en plein essor du tabac aux États-Unis coûte chaque année des milliards de dollars aux gouvernements en recettes fiscales perdues. A booming U.S. tobacco black market is costing governments billions in lost tax revenue annually.

Un marché noir du tabac en croissance aux États-Unis coûte chaque année des milliards de dollars aux gouvernements fédéral et des États en recettes fiscales perdues, selon les nouvelles données des Centers for Disease Control and Prevention. A growing tobacco black market in the U.S. is costing federal and state governments billions in lost tax revenue annually, according to new data from the Centers for Disease Control and Prevention. Le commerce illicite, qui est alimenté par des taxes élevées et une forte demande, sape les efforts de santé publique et alimente les activités illégales. The illicit trade, driven by high taxes and strong demand, undermines public health efforts and fuels illegal activity. Les responsables mettent en garde contre le fait que, sans une application plus stricte et sans changements de politique, le marché noir pourrait continuer à s'étendre, à éroder davantage les recouvrements d'impôts et à accroître les risques pour la santé. Officials warn that without stronger enforcement and policy changes, the black market could continue to expand, further eroding tax collections and increasing health risks.