La police de Brockville a arrêté deux suspects dans une affaire de vol après une poursuite à pied; aucune blessure n'a été commise. Brockville police arrested two suspects in a theft case after a foot chase; no injuries occurred.

La police de Brockville a arrêté deux individus après avoir été poursuivis à pied après un vol signalé. Brockville police arrested two individuals following a foot chase after a reported theft. Les suspects ont été appréhendés près du lieu du crime présumé, qui impliquait le vol de biens d'une entreprise. The suspects were apprehended near the scene of the alleged crime, which involved the theft of property from a business. Aucune blessure n'a été signalée pendant la poursuite, et les suspects sont maintenant en détention provisoire en attendant une enquête plus approfondie. No injuries were reported during the pursuit, and the suspects are now in custody pending further investigation. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur les objets volés ou l'identité des suspects. Authorities have not released details about the stolen items or the suspects' identities.