Un juge de Rhode Island a ordonné des prestations complètes de SNAP pour novembre, inversant les paiements partiels pendant la fermeture. A Rhode Island judge ordered full SNAP benefits for November, reversing partial payments during the shutdown.

Un juge fédéral de Rhode Island a ordonné à l'administration Trump de financer intégralement les prestations de novembre SNAP, infirmant un plan pour ne fournir que des paiements partiels. A federal judge in Rhode Island has ordered the Trump administration to fully fund November SNAP benefits, reversing a plan to provide only partial payments. La décision, rendue le 6 novembre 2025, prévoit que le ministère de l'Agriculture utilise les fonds disponibles pour assurer l'exécution intégrale des prestations d'ici vendredi, en citant les obligations légales et les graves difficultés causées par les retards. The ruling, issued on November 6, 2025, mandates that the Department of Agriculture use available funds to ensure full benefits are delivered by Friday, citing legal obligations and the severe hardship caused by delays. La décision intervient dans le cadre d'une fermeture prolongée du gouvernement touchant des millions d'Américains à faible revenu qui comptent sur SNAP pour leur aide alimentaire. The decision comes amid a prolonged government shutdown affecting millions of low-income Americans who rely on SNAP for food assistance.