Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Kenneth Kelly fait appel de sa condamnation de six ans pour avoir menacé un homme pour une dette de drogue, en faisant valoir que le juge lui a injustement reproché le suicide de la victime malgré des problèmes de santé mentale et aucune preuve de causalité.

flag Kenneth Kelly, 54 ans, fait appel de sa peine de six ans de prison pour avoir menacé un homme de plus de 1 000 € de dette en matière de drogue, en faisant valoir que le juge lui a indûment reproché le suicide de la victime malgré les problèmes de santé mentale connus et l'absence de preuves prouvant le lien de causalité. flag La Cour d'appel a entendu que Kelly, qui avait 12 condamnations antérieures et plaidé coupable de vol à main armée et de possession d'armes à feu, avait été condamnée à une peine initiale de huit ans, réduite de deux ans. flag Les avocats de la défense ont affirmé que le juge n'avait pas examiné un rapport de probation et qu'il avait trop insisté sur les déclarations d'impact émotionnel des victimes, tandis que les procureurs maintenaient la peine en fonction de la gravité et de la persistance des menaces. flag L'appel porte sur la question de savoir si le raisonnement du juge a franchi les limites juridiques en attribuant la responsabilité directe du suicide. flag Une décision est attendue en novembre 2025.

7 Articles

Pour aller plus loin