Une puissante tempête solaire créera probablement des auroras visibles dans 24 états américains cette semaine. A powerful solar storm will likely create auroras visible across 24 U.S. states this week.

Une puissante tempête géomagnétique G3 provenant de multiples éruptions solaires est mise en place pour éclairer les cieux à travers les États-Unis, avec des observations aurora possibles aussi au sud que l'Oregon et l'Illinois. A powerful G3 geomagnetic storm from multiple solar eruptions is set to light up skies across the U.S., with possible aurora sightings as far south as Oregon and Illinois.