Deux hommes arrêtés à Bournemouth sont liés à un réseau transfrontalier de contrebande visant l'immigration illégale au Royaume-Uni, un troisième suspect étant pris en Belgique. Two men arrested in Bournemouth are linked to a cross-border smuggling ring targeting illegal UK immigration, with a third suspect taken in Belgium.

Deux hommes, un garçon de 55 ans de Bournemouth et un garçon de 33 ans de Southampton, ont été arrêtés à Bournemouth le 5 novembre dans le cadre d'une opération conjointe entre l'Unité de lutte contre la criminalité organisée du Sud-Ouest et les autorités belges visant des personnes qui se rendent de Belgique au Royaume-Uni. Two men, a 55-year-old from Bournemouth and a 33-year-old from Southampton, were arrested in Bournemouth on November 5 as part of a joint operation between the South West Organised Crime Unit and Belgian authorities targeting people smuggling from Belgium to the UK. Tous deux ont été détenus pour complicité d'immigration illégale, l'homme de Southampton étant également accusé de drogue après que la cocaïne et l'amphétamine aient été trouvées chez lui. Both were held on suspicion of conspiracy to assist unlawful immigration, with the Southampton man also facing drug charges after cocaine and amphetamine were found at his home. Un troisième suspect a été arrêté en Belgique et cinq personnes qui tentaient de se rendre illégalement au Royaume-Uni par camion ont été arrêtées. A third suspect was arrested in Belgium, and five individuals attempting to travel illegally to the UK by lorry were stopped. Les autorités affirment que l'opération a perturbé un réseau exploitant des personnes vulnérables, souvent liées à des activités criminelles plus larges comme le trafic de drogues, et continuent de chercher des informations publiques pour identifier les victimes et démanteler ces réseaux. Authorities say the operation disrupted a network exploiting vulnerable people, often linked to broader criminal activity like drug trafficking, and continue to seek public information to identify victims and dismantle such rings.