United Airlines fait face à des perturbations de vol en raison des pénuries de personnel de la FAA suite à l'arrêt du gouvernement, ce qui entraîne des changements d'horaire et demande au Congrès d'agir. United Airlines faces flight disruptions due to FAA staffing shortages from the government shutdown, prompting schedule changes and calls for Congress to act.

United Airlines gère les perturbations de vol causées par les restrictions de la FAA en raison de l'arrêt continu du gouvernement, le vice-président principal David Kinzelman soulignant la coopération avec les autorités fédérales et les efforts visant à minimiser l'impact des passagers. United Airlines is managing flight disruptions caused by FAA restrictions due to the ongoing government shutdown, with senior vice president David Kinzelman emphasizing cooperation with federal authorities and efforts to minimize passenger impact. La FAA a réduit la capacité de contrôle du trafic aérien en raison de pénuries de personnel, ce qui a entraîné des retards et des annulations dans tout le pays. The FAA has reduced air traffic control capacity amid staffing shortages, leading to delays and cancellations nationwide. United ajuste les horaires, reréserve les voyageurs et augmente la communication, tout en exhortant le Congrès à mettre fin à l'arrêt pour rétablir l'exploitation complète. United is adjusting schedules, rebooking travelers, and increasing communication, while urging Congress to end the shutdown to restore full operations. La situation met en évidence des préoccupations plus générales concernant la sécurité aérienne et la stabilité des infrastructures au cours de l'inaction fédérale prolongée. The situation underscores broader concerns about aviation safety and infrastructure stability during prolonged federal inaction.