Une femme de 74 ans est morte à Buffalo Grove après avoir été frappée par deux voitures mercredi soir. A 74-year-old woman died in Buffalo Grove after being hit by two cars on Wednesday evening.

Une femme de 74 ans est morte mercredi après-midi à Buffalo Grove après avoir été frappée par deux véhicules sur Arlington Heights Road, en direction sud, près de Dundee Road, juste au sud du centre commercial Plaza Verde, vers 17h20. A 74-year-old woman died Wednesday afternoon in Buffalo Grove after being struck by two vehicles on southbound Arlington Heights Road near Dundee Road, just south of the Plaza Verde shopping center, around 5:20 p.m. Les intervenants d'urgence ont tenté de sauver des vies avant de la transporter à l'hôpital, où elle a été déclarée morte. Emergency responders attempted life-saving efforts before transporting her to a hospital, where she was pronounced dead. Les deux conducteurs sont restés sur les lieux et coopèrent avec les autorités. Both drivers stayed at the scene and are cooperating with authorities. La route a été fermée pendant environ quatre heures pendant que les enquêteurs examinaient les lieux. The road was closed for about four hours while investigators examined the scene. L'unité de la circulation du service de police de Buffalo Grove et l'équipe d'assistance aux grands accidents dirigent l'enquête, qui est toujours en cours sans citation ni accusation. The Buffalo Grove Police Department’s Traffic Unit and Major Crash Assistance Team are leading the investigation, which remains ongoing with no citations or charges issued yet.