La glace de mer arctique diminue régulièrement en raison du réchauffement des températures et de l'évolution des courants, selon les scientifiques. Arctic sea ice is declining steadily due to warming temperatures and changing currents, scientists report.

Une nouvelle analyse des données climatiques à long terme révèle un déclin progressif de l'étendue de la glace de mer arctique au cours de la dernière décennie, les fluctuations saisonnières montrant une tendance à la baisse constante. A new analysis of long-term climate data reveals a gradual decline in Arctic sea ice extent over the past decade, with seasonal fluctuations showing a consistent downward trend. Les scientifiques attribuent le changement à l'augmentation des températures mondiales et au déplacement des courants océaniques, ce qui avertit la perte de glace accélérée au cours des prochaines années. Scientists attribute the change to rising global temperatures and shifting ocean currents, warning of accelerated ice loss in coming years. Les résultats, fondés sur les observations et la modélisation par satellite, soulignent les préoccupations croissantes concernant les impacts des écosystèmes et l'élévation du niveau de la mer. The findings, based on satellite observations and modeling, underscore growing concerns about ecosystem impacts and sea level rise.