La CIK a attaqué plusieurs prisons de la vallée du Cachemire pour trouver des articles illégaux, avec des poursuites judiciaires éventuelles si une faute est constatée. CIK raided multiple Kashmir Valley jails to find illegal items, with possible legal action if misconduct is found.

La lutte contre le renseignement Cachemire (CIK) a effectué des perquisitions dans plusieurs prisons de la vallée du Cachemire samedi, dans le but de découvrir des activités illégales et des articles interdits dans les établissements pénitentiaires. Counter Intelligence Kashmir (CIK) conducted searches at multiple jails across the Kashmir Valley on Saturday, aiming to uncover illegal activities and prohibited items within prison facilities. L'opération, menée sous l'autorité de la CIK, peut donner lieu à des poursuites judiciaires si des actes répréhensibles sont constatés. The operation, carried out under CIK authority, may lead to legal action if wrongdoing is found. Les responsables ont confirmé que les raids faisaient partie des efforts de sécurité en cours, mais des détails sur la portée, le calendrier ou les résultats sont encore en suspens. Officials confirmed the raids were part of ongoing security efforts, but details on scope, timing, or results remain pending.