Une fermeture fédérale entraîne une demande record pour les organismes de bienfaisance du Missouri, des milliers de personnes perdant des revenus et des avantages. A federal shutdown is driving record demand for Missouri charities, with thousands losing income and benefits.

Les organismes de bienfaisance du Missouri se montrent prêts à faire face à une demande croissante cette saison des Fêtes en raison de la fermeture continue du gouvernement fédéral, qui a laissé plus de 56 000 travailleurs des États et du gouvernement non rémunérés et plus de 667 000 bénéficiaires du SNAP incertains quant aux avantages. Missouri charities are bracing for a surge in demand this holiday season due to the ongoing federal government shutdown, which has left over 56,000 state and federal workers unpaid and more than 667,000 SNAP recipients uncertain about benefits. L'Armée du Salut signale une augmentation de 30 % du nombre de personnes qui cherchent de l'aide et a lancé sa campagne de bouilloire rouge tôt. The Salvation Army reports a 30% increase in people seeking aid and has launched its red kettle campaign early. Les banques alimentaires doivent faire face à 200 000 $ de plus en frais hebdomadaires, ce qui incite le gouverneur Mike Kehoe à débloquer des fonds d'urgence à titre de mesure temporaire. Food banks face $200,000 more in weekly costs, prompting Governor Mike Kehoe to release emergency funds as a temporary measure. Les membres de la collectivité font don de nourriture et de bénévolat, mais les fonctionnaires soulignent que la réouverture du gouvernement fédéral est la seule solution à long terme. Community members are donating food and volunteering, but officials stress that reopening the federal government is the only long-term solution.