Le ministre allemand des Affaires étrangères s'envole commercialement en Colombie après un avion officiel échoué en raison d'un défaut de dégivrage. German Foreign Minister flies commercially to Colombia after official plane grounded due to de-icing defect.

Le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, se rend en Colombie pour des raisons commerciales après que l'Airbus A350 du gouvernement ait été immobilisé en raison d'un défaut du système de dégivrage, ce qui a retardé son voyage au sommet UE-CELAC. German Foreign Minister Johann Wadephul is traveling commercially to Colombia after the government’s Airbus A350 was grounded due to a de-icing system defect, delaying his trip to the EU-CELAC summit. Il représentera le chancelier Friedrich Merz à l'événement, puis se rendra en Bolivie pour des entretiens avec le nouveau président et assistera à une réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 au Canada. He will represent Chancellor Friedrich Merz at the event, then proceed to Bolivia for talks with the new president and attend a G7 foreign ministers’ meeting in Canada. C'est la dernière d'une série de problèmes techniques touchant les avions officiels de l'Allemagne, soulevant des préoccupations quant à la fiabilité de la flotte aérienne du gouvernement, qui a dû faire face à de multiples perturbations ces dernières années. This marks the latest in a series of technical issues affecting Germany’s official aircraft, raising concerns about the reliability of the government’s air fleet, which has faced repeated disruptions in recent years.