Un officier de l'Ontario a utilisé une arme moins létale sur un homme de 48 ans lors d'une arrestation à Selkirk, ce qui a déclenché une enquête de l'UES. An Ontario officer used a less-lethal weapon on a 48-year-old man during an arrest in Selkirk, prompting a SIU investigation.

L'Unité des enquêtes spéciales enquête sur l'utilisation par un policier de la province de l'Ontario d'une arme à feu à effet de mort ARWEN sur un homme de 48 ans lors d'une arrestation à Selkirk, dans le comté de Haldimand, jeudi après-midi. The Special Investigations Unit is investigating an Ontario Provincial Police officer's use of an ARWEN less-lethal weapon on a 48-year-old man during an arrest in Selkirk, Haldimand County, on Thursday afternoon. Les agents ont répondu à un appel de perturbation vers 15 h 50 à une résidence de Lakeview Lane près du lac Érié. Officers responded to a disturbance call around 3:50 p.m. at a Lakeview Lane residence near Lake Erie. L'homme a été frappé par de multiples projectiles, emmené à l'hôpital avec des blessures mineures, et l'UES a confirmé que l'incident relève de son mandat en raison de la libération d'une arme à feu. The man was struck by multiple projectiles, taken to hospital with minor injuries, and the SIU confirmed the incident falls under its mandate due to the discharge of a firearm. L'enquête, qui devrait prendre plusieurs mois, est en cours et l'UES appelle au public, y compris aux photos ou aux vidéos. The investigation, expected to take several months, is ongoing, and the SIU is appealing for public information, including photos or video.