À compter de l'année prochaine, les Canadiens qui se rendent en Europe doivent obtenir une exemption de visa ETIAS de 20 euros valide pour une période maximale de trois ans. Starting next year, Canadians visiting Europe must get a 20-euro ETIAS visa waiver valid for up to three years.

À compter de la fin de l'année prochaine, les voyageurs canadiens en Europe auront besoin d'une autorisation ETIAS pour de courtes visites, d'un coût de 20 euros et d'une durée de validité maximale de trois ans ou jusqu'à l'expiration du passeport. Starting late next year, Canadian travellers to Europe will need an ETIAS authorization for short visits, costing 20 euros and valid for up to three years or until passport expiry. Ce système, lié aux passeports, vise à améliorer la sécurité en permettant l'évaluation des risques avant l'arrivée et le suivi des entrées et des sorties par le biais de la biométrie. The system, linked to passports, aims to enhance security by allowing pre-arrival risk assessments and tracking entries and exits via biometrics. Si la plupart des demandes seront traitées rapidement, l'entrée n'est pas garantie et les voyageurs doivent toujours présenter des documents valides aux frontières. While most applications will be processed quickly, entry is not guaranteed, and travellers must still present valid documents at borders. Le déploiement est progressif, et sa mise en œuvre intégrale est attendue sur plusieurs années. The rollout is gradual, with full implementation expected over several years. Entre-temps, le sud de l'Ontario est confronté à des chutes de neige potentielles, ce qui entraîne des avertissements météorologiques pour les conducteurs. Meanwhile, southern Ontario faces potential snowfall, prompting weather warnings for drivers.