Le Texas voit la mortalité de la circulation augmenter en raison de l'accélération, de la distraction et de la faiblesse de l'application de la loi en milieu rural. Texas sees rising traffic deaths due to speeding, distraction, and weak rural enforcement.

Le Texas continue de se classer parmi les États les plus meurtriers pour la circulation routière, avec des données récentes montrant une forte augmentation des décès malgré les campagnes de sécurité en cours. Texas continues to rank among the deadliest states for road traffic, with recent data showing a sharp rise in fatalities despite ongoing safety campaigns. Les responsables attribuent cette augmentation à la vitesse, à la distraction de la conduite et à la faible application des lois dans les zones rurales. Officials attribute the increase to speeding, distracted driving, and low enforcement in rural areas. L'extension du réseau routier de l'État et la forte densité des véhicules contribuent à des accidents fréquents, ce qui incite à des lois plus strictes et à une infrastructure améliorée. The state’s expansive highway system and high vehicle density contribute to frequent accidents, prompting calls for stricter laws and improved infrastructure. Si certaines localités ont adopté de nouvelles mesures de sécurité, les progrès demeurent incohérents dans tous les comtés. While some localities have introduced new safety measures, progress remains inconsistent across counties.