Trois agents de la GRC à Coquitlam ont fait l'objet de mesures disciplinaires pour des messages racistes, sexistes et homophobes dans un groupe de discussion et sur des terminaux de police, en violation des normes de conduite et en minant la confiance du public. Three RCMP officers in Coquitlam faced discipline for racist, sexist, and homophobic messages in a group chat and on police terminals, breaching conduct standards and undermining public trust.

Trois agents de la GRC à Coquitlam, en Colombie-Britannique — Mesad Mesbah, Ian Solven et Philip Dick — ont été reconnus comme ayant violé le code de conduite de la force après qu'un arbitre de grief a statué qu'ils avaient échangé des messages racistes, sexistes et homophobes dans un groupe de discussion et sur les terminaux de police. Three RCMP constables in Coquitlam, B.C.—Mersad Mesbah, Ian Solven, and Philip Dick—were found to have violated the force’s code of conduct after an adjudicator ruled they exchanged racist, sexist, and homophobic messages in a group chat and on police terminals. Les commentaires comprenaient des remarques désobligeantes au sujet d'une victime de viol, des insultes visant la race et l'invalidité, et des références offensives à une unité de la GRC. The comments included derogatory remarks about a female rape victim, slurs targeting race and disability, and offensive references to an RCMP unit. L'arbitre de grief a conclu que le comportement avait enfreint les normes de respect, de professionnalisme et d'intégrité, ce qui sapait la confiance du public. The adjudicator concluded the behavior breached standards of respect, professionalism, and integrity, undermining public trust. Bien que des mesures disciplinaires particulières ne soient pas divulguées, les agents peuvent être renvoyés. While specific disciplinary actions remain undisclosed, the officers may face dismissal. Une décision détaillée est en cours d'élaboration. A detailed decision is pending.