Les collectivités américaines voient diminuer les décès par surdose en raison de l'accès plus large au naloxone, du traitement et du soutien des pairs. U.S. communities see declining overdose deaths due to wider naloxone access, treatment, and peer support.

Un nombre croissant de collectivités américaines signalent une baisse des décès par surdose, attribuable à des efforts soutenus comme l'élargissement de l'accès à la naloxone, l'augmentation des options de traitement et les programmes de soutien par les pairs. A growing number of U.S. communities are reporting declines in overdose deaths, attributed to sustained efforts like expanded access to naloxone, increased treatment options, and peer support programs. Bien que les progrès demeurent lents et inégaux, les responsables de la santé publique affirment que ces stratégies « dures et lentes » commencent à donner des résultats mesurables en réduisant les décès causés par les surdoses de drogues. While progress remains slow and uneven, public health officials say these "hard, slow" strategies are beginning to show measurable results in reducing fatalities from drug overdoses.