Un arrêt du gouvernement américain a laissé des milliers de travailleurs de base militaires européens sans solde, ce qui a incité les gouvernements étrangers à intervenir. A U.S. government shutdown has left thousands of European military base workers unpaid, prompting foreign governments to step in.

Une fermeture record du gouvernement américain qui approche de six semaines a perturbé la rémunération d'au moins 2 000 travailleurs locaux dans les bases militaires américaines en Europe, dont des milliers en Allemagne, en Italie et au Portugal. A record-breaking U.S. government shutdown nearing six weeks has disrupted pay for at least 2,000 local workers at American military bases in Europe, including thousands in Germany, Italy, and Portugal. L'Allemagne a couvert les salaires de près de 11 000 travailleurs, et prévoit de demander un remboursement plus tard. Germany has covered salaries for nearly 11,000 workers, with plans to seek repayment later. En Italie et au Portugal, les travailleurs des bases américaines restent non rémunérés malgré la poursuite du travail, ce qui entraîne des tensions financières; Portugal La région des Açores a approuvé un prêt pour couvrir les salaires. In Italy and Portugal, workers at U.S. bases remain unpaid despite continuing to work, causing financial strain; Portugal’s Azores region approved a loan to cover wages. Le Pentagone a reconnu l'importance des employés locaux, mais n'a pas confirmé ni traité les perturbations salariales. The Pentagon acknowledged the importance of local employees but did not confirm or address the pay disruptions. La situation met en évidence l'impact mondial du blocage politique américain sur les travailleurs étrangers qui soutiennent les opérations militaires. The situation highlights the global impact of U.S. political gridlock on foreign workers supporting military operations.