Les Canadiens réduisent les voyages aux États-Unis en raison de l'immigration, de la politique et des préoccupations en matière de sécurité, avec 1,8 million de retours en septembre 2025. Canadians are cutting U.S. travel due to immigration, politics, and safety concerns, with 1.8 million returning in September 2025.

Les Canadiens évitent de plus en plus les voyages aux États-Unis, en particulier les baby-boomers qui se disent préoccupés par l'application de la loi sur l'immigration, le climat politique et la sécurité, et qui ont rapporté près de 1,8 million de personnes des États-Unis en septembre 2025 malgré une baisse du tiers des retours transfrontaliers par rapport à l'année précédente. Canadians are increasingly avoiding U.S. travel, especially baby boomers citing concerns over immigration enforcement, political climate, and safety, with nearly 1.8 million returning from the U.S. in September 2025 despite a one-third decline in cross-border returns compared to the previous year. Les jeunes voyageurs se rendent « en toute tranquillité » aux Caraïbes, en Amérique latine et en Europe, tandis que les compagnies aériennes comme Air Canada élargissent leurs routes non américaines. Younger travelers are embracing "quiet travelling" to the Caribbean, Latin America, and Europe, while airlines like Air Canada are expanding non-U.S. routes. Les conseils du tourisme dans des États comme la Californie lancent des campagnes au milieu de baisses de dépenses prévues, bien que les citoyens doubles, les touristes et les voyageurs d'affaires continuent à traverser la frontière pour la propriété, la famille et le travail. Tourism boards in states like California are launching campaigns amid projected spending drops, though dual citizens, snowbirds, and business travelers continue to cross the border for property, family, and work.