La CMRH avise 60 000 anciens bénéficiaires de crédits d'impôt qu'ils peuvent être redevables de crédits d'impôt après la fin de ces crédits en avril 2025. HMRC notifies 60,000 former tax credit recipients they may be owed money after tax credits ended in April 2025.

Le CRMH avise environ 60 000 anciens bénéficiaires de crédits d'impôt qu'ils peuvent être redevables de l'argent après la fin du crédit d'impôt pour enfants et du crédit d'impôt pour travail en avril 2025 et qu'ils ont été remplacés par le crédit universel. HMRC is notifying around 60,000 former tax credit recipients that they may be owed money after Child Tax Credit and Working Tax Credit ended in April 2025 and were replaced by Universal Credit. Jusqu'à présent, environ 22 000 lettres ont été reçues, dont 38 000 de plus devraient être envoyées d'ici janvier 2026. So far, about 22,000 have received letters, with 38,000 more expected by January 2026. Les communications informent les particuliers des trop-payés ou des sous-paiements éventuels, ce qui peut entraîner des remboursements. The communications inform individuals of potential overpayments or underpayments, possibly leading to refunds. Les fonctionnaires demandent instamment aux bénéficiaires d'examiner attentivement les lettres afin de s'assurer qu'ils reçoivent des prestations exactes en vertu du nouveau système. Officials urge recipients to review the letters carefully to ensure they receive correct benefits under the new system.