Les autorités indiennes ont arrêté deux gangsters de haut niveau aux États-Unis dans une répression majeure contre la criminalité transnationale. Indian authorities arrested two top gangsters in the U.S. in a major crackdown on transnational crime.

Les autorités indiennes ont arrêté deux gangsters les plus recherchés, Venkatesh Garg et Bhanu Rana, aux États-Unis — Garg en Géorgie et Rana dans un autre État — ce qui marque une percée majeure dans un effort international visant à démanteler les réseaux criminels à l'étranger. Indian authorities have arrested two of the country’s most-wanted gangsters, Venkatesh Garg and Bhanu Rana, in the United States—Garg in Georgia and Rana in another state—marking a major breakthrough in an international effort to dismantle overseas criminal networks. Les deux hommes, liés au gang Lawrence Bishnoi, sont accusés de faire des extorsions, de fournir des armes et d'orchestrer des crimes violents dans le nord de l'Inde. Both men, linked to the Lawrence Bishnoi gang, are accused of running extortion rings, supplying weapons, and orchestrating violent crimes across northern India. Garg, recherché dans plus de 10 cas, y compris le meurtre d'un chef de BSP, aurait collaboré avec le fugitif Kapil Sangwan. Garg, wanted in over 10 cases including the murder of a BSP leader, allegedly collaborated with fugitive Kapil Sangwan. Rana est lié à une attaque à la grenade au Pendjab et à l'arrestation en juin de deux hommes portant des armes sur ses ordres. Rana is tied to a grenade attack in Punjab and the June arrest of two men carrying weapons on his orders. Ces deux personnes devraient être expulsées vers l'Inde dans le cadre d'efforts plus vastes visant à démanteler les opérations de gangs transnationaux. Both are expected to be deported to India as part of broader efforts to dismantle transnational gang operations.