Une femme néo-zélandaise qui se dit silencieusement diagnostic de cancer du sein souligne la nécessité de dépistage et d'accès aux médicaments qui sauvent la vie. A New Zealand woman’s silent breast cancer diagnosis stresses the need for screening and access to life-saving drugs.

Le diagnostic asymptomatique du cancer du sein chez une mère de Rotorua au cours d'une mammographie de routine souligne l'importance du dépistage en Nouvelle-Zélande. A Rotorua mother's asymptomatic breast cancer diagnosis during a routine mammogram underscores the importance of screening in New Zealand. Le cas met en lumière les efforts déployés par la Fondation du cancer du sein NZ et Wai Ariki pour accroître la sensibilisation et le financement. The case highlights efforts by the Breast Cancer Foundation NZ and Wai Ariki to boost awareness and funding. Pharmac examine actuellement le financement potentiel de Kisqali (ribociclib), un médicament dont il a été démontré qu'il réduit la récurrence chez les patients à haut risque en début de traitement, et des études mondiales indiquent qu'il pourrait empêcher des centaines de personnes de progresser vers une maladie incurable. Pharmac is reviewing potential funding for Kisqali (ribociclib), a drug shown to reduce recurrence in high-risk early-stage patients, with global studies indicating it could prevent hundreds from progressing to incurable disease. Bien que l'Australie offre déjà un accès, la décision de la Nouvelle-Zélande dépend des conseils cliniques, de la disponibilité du budget et des priorités concurrentes, sans calendrier. While Australia already provides access, New Zealand’s decision hinges on clinical advice, budget availability, and competing priorities, with no timeline set.